Alerta antecipado de terremoto / alerta de tsunami emitidos pela NHK
Alerta antecipado de terremoto
No caso de ocorrer um grande terremoto, a Agencia de Meteorologia emitira um “alerta antecipado de terremoto” indicando o local onde ira tremer intensamente logo a seguir.
O “alerta antecipado de terremoto” sera informado pela NHK atraves de todos os canais de TV e de radio, utilizando um sistema sonoro especial. E, depois de alguns segundos, os locais que irao tremer intensamente serao indicados atraves de um mapa na tela da TV.
Proteja-se entrando debaixo da mesa, tome cuidado para nao se machucar.
Alerta de tsunami
A Agencia de Meteorologia emitira um “alerta de grande tsunami” ou “alerta de tsunami” nos locais que podera ocorrer um tsunami
A NHK informara atraves de todos os canais de TV e de radio que foi emitido um alerta. E, os locais de alerta serao indicados com cores no mapa.
O canal de audio secundario da TV Geral e a Radio 2 da NHK transmitem alertas tambem em ingles, chines, coreano e portugues.
No caso de ser emitido um “alerta de um grande tsunami” ou “alerta de tsunami” na regiao onde reside, fuja imediatamente para um local de terreno mais elevado.
Vide o Home Page da Radio 2 da NHK
www.nhk.or.jp/nhkworld/japanese/info/radio2.html
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/portuguese/top/index.html